Tento snímek zachycuje britského premiéra Winstona Churchilla v průběhu jeho návštěvy ve městě Caen dne 22. července 1944. V prostoru města sváděli Britové spolu s Kanaďany urputné boje proti Němcům, mimo jiné i proti 12. tankové divizi SS "Hitlerjugend" až do počátku srpna. Ze samotného Caen bylo německé vojsko vytlačeno v poslední červencové dekádě. Zde britský premiér stojí na mostu přes řeku Orne promlouvá k britským a kanadským vojákům. Po jeho levici vidíme velitele 2. britské armády, generálporučíka Milese Dempseyho.