Islandštině hrozí vymření: Roboti a počítače ji moc nerozumějí

Jazyk kouzelného ostrova Islandu přežil snad úplně všechno. Ale moderní technologie a turisty už možná nezvládne

02.05.2017 - Stanislav Mihulka



Islandština, jazyk obyvatel ostrova ledovců a sopek Islandu, bojuje o svou existenci. Přežila drsné arktické podmínky, války a náboženství, možná si ale neporadí s přílivem moderních technologií a s turistikou.

Islandština je poměrně archaický a složitý jazyk s rozsáhlou gramatikou a obtížnou výslovností. Dnes sice ještě islandštinou mluví většina ze 330 tisíc obyvatel Islandu, jazykový experti ale varují, že jazyk nabral kurz směrem k vymření.

TIP: Vzácný nález: V Toskánsku objevili záhadný nápis v jazyce Etrusků

Na Islandu se daří turismu a zdejší společnost více závisí na angličtině. Stejně tak se na Islandu objevuje stále více mobilních zařízení a aplikací, které se ovládají hlasem. A islandština se na to moc nehodí. Nejdem přitom jen o islandštinu. Jen v Evropě hrozí podobný osud 21 jazykům.

  • Zdroj textu

    IFL Science

  • Zdroj fotografií

    C0 Public Domain


Další články v sekci